LLEGAR A TIEMPO

     Llegamos tarde: Cuando no hemos sabido reconocer sus valores y, por el contrario, nos fijamos más en lo negativo. Cuando no sabemos escuchar las llamadas de socorro porque nuestras ventanas están cerradas. Cuando seguimos en los caminos de la comodidad, del egoísmo y de la indiferencia. Ojalá hoy lleguemos a tiempo.

    A lo largo del día seguro que nos hemos encontrado con acontecimientos… Pero el mejor es el saber aceptarnos. Aceptarse es la vía única y verdadera fuente de serenidad. No debemos olvidar nuestros propios altibajos que, debemos saber aceptarlos. Quizás seamos nosotros el primer problema.

   Hoy, al empezar el día, posiblemente, la actitud que debemos tener sea: la aceptación personal, que debe ser en darlo y darlo todo. Sí, hoy quiero dar: Esperanza, ilusiones, comprensión, diálogo, perdón… pero sin olvidar también las preocupaciones, el encuentro con los demás y la ayuda. Es verdad y tal vez con un corazón cansado, pero que sigue perdonando, creyendo… amando.

    Hoy entre otras lecturas he leído el siguiente escrito: “Tenía hambre y tú fundaste un Club de beneficencia. Te lo agradezco. Estaba en la cárcel… y has rezado por mi liberación. Te lo agradezco de verdad. A penas tenía vestidos… y tú examinaste con mucha serenidad, las consecuencias físicas y morales de mi desnudez. También te lo agradezco. En el silencio, doblé despacio la carta y me puse a reflexionar…

ARRIVE TIME

    We are late: When we have not been able to recognize their values and, on the contrary, we look more at the negative. When we don't know how to listen to distress calls because our windows are closed. When we continue in the paths of comfort, selfishness and indifference. I hope we get there on time today.

    Throughout the day we have certainly encountered events... But the best is knowing how to accept us. Accepting oneself is the only and true source of serenity. We must not forget our own ups and downs which, we must know how to accept them. Maybe we're the first problem.

   Today, at the beginning of the day, possibly, the attitude that we must have is: personal acceptance, which must be in giving it and giving everything. Yes, today I want to give: Hope, illusions, understanding, dialogue, forgiveness... but without forgetting also the worries, the encounter with others and the help. It is true and perhaps with a tired heart, but one who continues to forgive, believing... Loving.

   Today among other readings I read the following writing: "I was hungry and you founded a Charity Club. I appreciate it. I was in jail... and you prayed for my release. I really appreciate it. She barely had dresses... and you examined very carefully the physical and moral consequences of my nudity. I appreciate it, too. In silence, I slowly folded the letter and began to reflect...