viernes, 3 de enero de 2020

¿UNA REALIDAD?


Nº46

¿UNA REALIDAD?
La realidad que constatamos y nuestra impotencia están ahí. Un mundo que no se compromete y duda de su futuro.  Divorcios de todo tipo, increencia en todo, falta de ética y referencia moral, parados, marginados, violentos… etc.
      Silencios que gritan, los enfermos del sida, los drogadictos, los prostituidos, los excluidos, los refugiados, los inmigrantes… Todo un panorama desesperanzador. Vivimos demasiado de prisa. Cada día es más difícil hacerse una idea del porvenir, mantener la esperanza en un mundo que todo cambia aceleradamente. Nos faltan puntos de referencia estables, serios y comprometidos.
         Los medios de comunicación social nos ponen al corriente al instante y a la vez aumenta nuestro sentimiento de impotencia. Todos estos cambios provocan una crisis de identidad en las mismas personas.
       ¿Qué hacer? Todo problema se debe afrontar dando respuestas inteligentes y responsables; sin bloqueo alguno. De esta forma comenzaremos a ver la realidad de la situación y a liberarnos de nuestros problemas. Miremos al futuro solucionando los problemas del presente, aquí y ahora. Nuestra realidad.


  Nº46

A REALITY?

     The reality we see and our helplessness are there. A world that does not commit itself and doubts its future.  Divorces of all kinds, unbelief in everything, lack of ethics and moral reference, unemployed, marginalized, violent... etc.
     Silences that cry out, the AIDS patients, the drug addicts, the prostitutes, the excluded, the refugees, the immigrants... A whole panorama of despair. We live too fast. Every day it is more difficult to have an idea of the future, to maintain hope in a world that is changing rapidly. We lack stable, serious and committed points of reference.
     The mass media bring us up to date instantly and at the same time increase our feeling of helplessness. All these changes provoke an identity crisis in the people themselves.
     What to do? Every problem must be faced by giving intelligent and responsible answers; without any blockage. In this way we will begin to see the reality of the situation and free ourselves from our problems. Let us look to the future by solving the problems of the present, here and now. Our reality.











No hay comentarios:

Publicar un comentario